Tinos "Tamata" – Miraklernes ø i Grækenland

Tinos "Tamata" – Miraklernes ø i Grækenland
18.09.2017

Den gamle dame stønnede, hendes hoved lagt i de rynkede hænder, en guldkæde med et kors hængende imellem dem. ’Vær god’ bad hun, hviskende, men tåre strømmende ned af hendes ansigt. Hendes skrøbelige skikkelse lå knælet på den støvede vej. Vi var allerede gået forbi hende en gang tidligere på dagen på vores vej up til Hvor Frues Kirke, (the Church of Our Lady) en storslået, hvid marmor struktur omringet af tilstødende bygninger. Nu, imens vi var på vej ned, var den gamle dame stadig på vej op af den stejle bakke, håbende på et mirakel.

Ø hop

Vi havde chartret en båd fra Syros for ø-hop of sejlferie og var hoppet af i Tinos for at besøge den hellige ø i Kykladerne. Idet vi nærmede os den rødbrune ø i det tidlige morgenlyd, kunne vi se den majestætiske Hvor Frues Krike stråle over havnen. Vi var nysgerrige efter at opdage hvad der lå i vente på dette miraklernes sted. Den hektiske måned hvor pilgrimme vil strømme til var endnu en måned væk, og ligeledes var strømmende af mennesker – og dog var den gamle dame ikke den eneste sjæl vi så undertage den langsomme og svære vej mod kirken.  

Hvor de troende flokkes

I øgruppen Kykladerne ligger øen Tinos, som er en af de mest populære Græsk Ortodokse pilgrimsdestinationer. Tusinder af troende tager på den strenge rejse, kravlende på deres hænder og knæ, for omkring 800 meter på det slidte, røde tæppe som forbinder havnen til kirken. Den ubehagelige sti passerer igennem den storartede italienske åbning, hvor den forsætter op ad marmor trin to kirken. Kirken selv er bygget i 1830 til minde for opdagelsen af det mirakuløse ikon som drager pilgrimme til. Den er bygget, som så mange andre hellige steder i Grækenland, oven på pladsen af en gammel Byzantinsk kirke dedikeret til St. John, som igen var bygget oven på et gammelt tempel dedikeret til guden Dionysus. Indenfor, ligger det berygtede ikon a Jomfru Maria – efter sigende en kilde for mirakler!

Det smykkede interiør glitrer med skulpturerer af ædelt metal hængende fra loftet som attest til miraklerne. Disse kaldes tamata hvilket kan oversættes til ofringer, små dedikationer til opfyldelsen af et løfte. Pilgrimme hvis bønner er blevet hørt tager dem med som gaver til kirken. Hver enkelt tamata fortæller en historie om en kureret sygdom, en lykkelig graviditet, overlevende fra skibsvrag som blev redet af hvaler, blinde som fik synes igen samt mange andre mirkakler som efter sigende skyldes indgriben fra Jomfru Maria i egen person.

Tinos, Grækenland - kirke

Den skønne

Tinos er dog ikke blot mirakler. Øen byder på den smukke natur som er typisk for Kykladerne, på lys of skygge, på kig ind i det simple liv som stadig leves i de tilbageblivende landsbyer, på en rigdom af kunstværker af malere og skulptører samt smuk arkitektur. Alt sammen værd at stoppe for. Tinos er en ø for dem som værdsætter traditionelle livstile og metoder, samt det skønne græske køkken På Tinos kan du nyde en simplere tilværelse, et ekko fra en anden tid og en velkommen pause fra de nærliggende festøer.

Idet vi vægtede ankeret og satte sejl fra havnen, videre mod Mykonos og mere letsindige beskæftigelser, kastede vi blikket tilbage mod den slidte vej til miraklernes kirke, og den gamle dame, stadig kæmpende opad i søgen efter et mirakel…

Tinos, Grækenland - strand

Billeder: Wikipedia


Del denne artikel med dine venner


sejlbåd Oceanis 48 Kaštela Kroatien
25%
Oceanis 48 2017
18.05.2024 - 25.05.2024
Senge: 8+2
4.491€ 3.368€/ 7 dage
per person 337€/ 7 dage
Kab.: 4 / WC: 4
Beliggenhed: Kaštela
sejlbåd Oceanis 48 Kaštela Kroatien
25%
Oceanis 48 2017
11.05.2024 - 18.05.2024
Senge: 8+2
3.591€ 2.693€/ 7 dage
per person 269€/ 7 dage
Kab.: 4 / WC: 4
Beliggenhed: Kaštela
katamaran Dufour 48 Catamaran PAROS Grækenland
35%
Dufour 48 Catamaran 2020
04.05.2024 - 18.05.2024
Senge: 8
7.691€ 4.999€/ 7 dage
per person 625€/ 7 dage
Kab.: 4 / WC: 4
Beliggenhed: PAROS